Ejemplos del uso de "s'enfuir" en francés con traducción "убегать"

<>
Le puceron essaye de s'enfuir. Кстати, тля пытается убежать.
N'importe quel animal avec du bon sens va s'enfuir. Любое здравомыслящее животное будет убегать подальше от этого места.
Je me suis enfui à la maison. Я убежал домой.
Je me suis enfuie à la maison. Я убежала домой.
Il sentit le danger et s'enfuit. Он почувствовал опасность и убежал.
Comme il me vit, il s'enfuit. Увидев меня, он убежал.
Lorsqu'il me vit, il s'enfuit. Увидев меня, он убежал.
Quand la porte s'ouvrit, ils s'enfuirent. Когда дверь открылась, они убежали.
Dès qu'il me vit, il s'enfuit. Завидев меня, он убежал.
Et bien sûr, le bébé babouin était si innocent, qu'il ne s'est pas enfui. Да, детеныш бабуина был таким беспомощным, он не повернулся, чтобы убежать.
Il s'agit plutôt d'una animation interactive quand la plupart du temps Jack s'enfuit devant quelqu'un et vous devez l'aider en tapant sur le bon bouton au bon moment. Это просто интерактивная анимация, где большую часть времени Джек от кого-то убегает и вы должны ему помогать, нажимая на нужные кнопки в нужное время.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.