Ejemplos del uso de "tout le monde" en francés

<>
Traducciones: todos1084 все721 весь мир24 otras traducciones339
Tout le monde meurt seul. Каждый умирает сам по себе.
Tu embrouilles tout le monde." Тебя никто не понимает!"
Tout le monde dans la salle : Пусть каждый человек в этой комнате сделает вот так:
Tout le monde ignorait quoi faire. Никто не знал, что делать.
Tout le monde veut y participer. Каждый хочет поучаствовать.
Tout le monde peut les utiliser. Кто угодно в мире может использовать их.
Tout le monde contribue un peu. Каждый делает свой небольшой вклад.
Tout le monde a une opinion. У каждого есть мнение.
Tout le monde peut le faire. И это может сделать каждый.
Tout le monde doit être intéressé. Каждый должен быть вовлечен.
Tout le monde peut avoir tort. Каждый может ошибиться.
Et tout le monde aime ça. И каждый любит фастфуд.
Tout le monde devrait avoir un but. Каждый должен иметь цель.
Oui, tout le monde dans la salle. Да, каждый здесь присутствующий.
Tout le monde a fait quelque chose. Каждый сделал что-то.
Parce que tout le monde en met. Потому что каждый делает их.
Tout le monde ignore où nous sommes. Никто не знает, где мы.
Que tout le monde ait une voiturette. Предоставить гольф-кар любому.
Tout le monde devrait en avoir un. Каждому нужно иметь такой, хорошо?
Tout le monde veut votre petit truc. И у каждого из нас - свой любимый.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.