Ejemplos del uso de "vent" en francés con traducción "ветер"

<>
Traducciones: todos242 ветер171 otras traducciones71
Les drapeaux flottaient au vent. Флаги развевались на ветру.
Le vent souffle du nord. Ветер дует с севера.
Le vent soufflait très fort. Ветер дул яростно.
Le vent chasse les nuages. Ветер гонит облака.
Un vent fort se leva. Поднялся сильный ветер.
Le vent souffle plus fort. Ветер дует сильнее.
Le vent s'est calmé. Ветер утих.
Petite pluie abat grand vent. От небольшого дождика сильный ветер стихает.
Le vent poussait le sable. Ветер гнал песок.
Le vent souffle de l'est. Ветер дует с востока.
Le vent arrive d'en bas. Ветер дует снизу.
Le vent est froid aujourd'hui. Ветер холодный сегодня.
Le vent souffle comme un fou. Ветер дует как сумасшедший.
Le vent a éparpillé les feuilles. Ветер разбросал листья.
Le vent avait déchiré les voiles. Ветер разорвал паруса.
Il y avait un vent frais. Дул холодный ветер.
Ce vent est présage de tempête. Этот ветер - предвестник бури.
Le vent s'est calmé progressivement. Ветер постепенно успокоился.
Le vent lui souffla son chapeau. Ветер сорвал шляпу с его головы.
C'est alimenté par le vent. Ресторан снабжается энергией ветра.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.