Ejemplos del uso de "vous allez" en francés

<>
Traducciones: todos376 отправляться37 otras traducciones339
Vous allez toucher le sol. Вы собираетесь врезаться в землю.
Vous allez à Nîmes demain. Завтра вы едете в Ним.
vous allez sur GoogleArtProject.com. вы открываете GoogleArtProject.com.
Vous allez remarquer une pulsation. И вы заметите пульсацию.
"Vous allez votez pour qui ?" "За кого вы собираетесь голосовать?"
Vous allez voir des gens? Вы посещаете кого-нибудь из них?
vous allez avoir du mal. вы столкнётесь с большими проблемами.
Vous allez tous me manquer. Мне будет вас всех не хватать.
Vous allez payer aux kilomètres. Как с мобильниками, платишь только за километры,
Vous allez beaucoup me manquer. Мне будет очень вас не хватать.
Vous allez vous rétablir bientôt Вы скоро поправитесь
Vous allez utiliser Google Cellular. Вы воспользуетесь программой "Google Cellular".
J'irai si vous allez. Я пойду, если вы пойдёте.
Pas assez, et vous allez mourir ". Если ее недостаточно, ты можешь умереть".
Vous allez dans la mauvaise direction. Вы идёте не в ту сторону.
Maintenant, vous allez penser "Oh non ! Теперь они подумают "О, боже.
J'espère que vous allez bien Надеюсь, у тебя все хорошо
Imaginons que vous allez au théâtre. Представьте, что вы идете в театр.
Vous allez mieux aimer le quatrième : Четвертая вам понравится еще больше.
Et combien de trucs vous allez vendre. сколько штук планируется продать, получив столько-то от каждой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.