Ejemplos del uso de ", if ever ," en inglés

<>
He seldom, if ever, comes. Er kommt nur selten.
He seldom, if ever, goes to church. Er geht selten in die Kirche, wenn überhaupt.
He seldom, if ever, goes to the movies. Er geht selten oder fast nie ins Kino.
He seldom, if ever, laughs. Er lacht, wenn überhaupt, nur selten.
He seldom, if ever, goes to the barber's. Er geht selten, wenn überhaupt, zum Barbier.
Did you ever talk to him? Hast du je mit ihm gesprochen?
This is the tallest tree I have ever seen. Das ist der größte Baum, den ich je gesehen habe.
Have you ever thought of becoming a nurse? Hast du je darüber nachgedacht, Krankenschwester zu werden?
He is stronger than ever. Er ist stärker als je zuvor.
The best cakes that I have ever eaten are those that my mother baked. Die besten Kuchen, die ich jemals gegessen habe sind die, welche meine Mutter gebacken hat.
Have you ever added an article to Wikipedia? Hast du schon einmal einen Artikel für die „Wikipedia“ geschrieben?
Today, I saw a woman in pink crocs and I believe that that is the best contraceptive I have ever seen. Heute habe ich eine Frau in rosa Crocs gesehen und ich glaube, dass das das beste Verhütungsmittel ist, das ich je gesehen habe.
Have you ever written a book? Hast du jemals ein Buch geschrieben?
Have you ever eaten a banana pie? Hast du schon mal Bananenkuchen gegessen?
Thank you ever so much. Vielen herzlichen Dank!
I do not think he will ever get over the loss of his wife. Ich glaube nicht, dass er jemals über den Verlust seiner Frau hinwegkommen wird.
Have you ever lived in an old building? Hast du schon einmal in einem alten Gebäude gewohnt?
Have you ever felled a tree? Hast du schon einmal einen Baum gefällt?
Have you ever hang up washing? Hast du schon einmal Wäsche aufgehängt?
Man invented the atomic bomb, but no mouse would ever have thought to build a mousetrap! Der Mensch hat die Atombombe erfunden - aber keine Maus würde je auf die Idee kommen, eine Mausefalle zu bauen!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR