Ejemplos del uso de "Being crazy" en inglés

<>
Being crazy is healthy. Es ist gesund, verrückt zu sein.
I'm sick and tired of being sick and tired. Ich habe es satt, es satt zu haben.
They drove the adults crazy. Sie machten die Erwachsenen verrückt.
The government are being criticised from all sides. Die Regierung wird von allen Seiten kritisiert.
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Das mag verrückt klingen, aber ich denke, dass ich zurück gehen will und es noch einmal tun.
We have to take the stairs, because the elevator is being repaired. Wir müssen die Treppe benutzen, da der Aufzug repariert wird.
The winter chaos is driving me crazy, but soon the holidays will come. Das Winterchaos macht mich verrückt, aber bald sind ja Ferien.
I'm being chased. Ich werde verfolgt.
I'm crazy about football. Ich bin verrückt nach American Football.
This will do for the time being. Das wird vorerst genügen.
Do you think I'm crazy? Denkt ihr, ich sei verrückt?
No one dares to contradict his employer for fear of being fired. Aus Angst, gefeuert zu werden, widerspricht niemand seinem Arbeitgeber.
Tom is just a crazy old man. Tom ist bloß ein verrückter alter Mann.
The problem is being discussed by them. Das Problem wird von ihnen diskutiert.
He's quite crazy about golfing. Er ist ziemlich verrückt nach Golf.
I have a great fear of being disdained by those I love and care about. Ich habe große Angst, von denen verschmäht zu werden, für die ich Liebe und Zuneigung empfinde.
He is not just interested, he's crazy about it. Er ist nicht nur interessiert, er ist geradezu verrückt danach.
She is being blackmailed by him. Sie wird von ihm erpresst.
This is a crazy house. Das hier ist ein Irrenhaus.
He was afraid of being laughed at. Er hatte Angst, ausgelacht zu werden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.