Ejemplos del uso de "Couldn't" en inglés

<>
I couldn't stop laughing. Ich konnte nicht aufhören zu lachen.
Sorry, I couldn't catch what you said. Es tut mir leid, ich habe nicht verstanden, was sie sagten.
I couldn't believe it Ich konnte es nicht glauben
I couldn't understand a single word of what they said. Ich habe nicht ein einziges Wort verstanden von dem, was sie gesagt haben.
They couldn't judge me. Sie konnten mich nicht beurteilen.
She couldn't think what to give the children for Christmas. Sie wusste nicht, was sie den Kindern zu Weihnachten schenken sollte.
Couldn't we cuddle, instead? Könnten wir nicht stattdessen kuscheln?
The students couldn't answer. Antworten konnten die Studenten nicht.
I couldn't restrain a smile. Ich konnte mir ein Lächeln nicht verkneifen.
I couldn't control my tears. Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten.
I couldn't make myself understood. Ich konnte mich nicht verständlich machen.
I couldn't find his house. Ich konnte sein Haus nicht finden.
I couldn't control my anger. Ich konnte meine Wut nicht zügeln.
I couldn't sleep all night. Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen.
Tom couldn't contain his anger. Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten.
Why couldn't you come yesterday? Warum konntest du gestern nicht kommen?
He couldn't run very fast. Er konnte nicht sehr schnell laufen.
He couldn't understand the sentence. Er konnte den Satz nicht verstehen.
Ken couldn't recall his name. Ken konnte sich nicht mehr an seinen Namen erinnern.
I couldn't get to sleep. Ich konnte nicht einschlafen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.