Beispiele für die Verwendung von "Dead" im Englischen

<>
einblenden
Both her parents are dead. Ihre Eltern sind beide tot.
The car battery is dead. Die Autobatterie ist leer.
I wish I was dead! Ich wünschte, ich wäre tot!
The battery is almost dead Die Batterie ist fast leer
My parents are both dead. Meine Eltern sind beide tot.
My car battery is dead. Meine Autobatterie ist leer.
Both his parents are dead. Seine Eltern sind beide tot.
Dead men tell no tales. Tote reden nicht.
My neighbor's dog is dead. Der Hund meines Nachbarn ist tot.
Two hunters meet: both are dead. Treffen sich zwei Jäger: Beide tot.
He was given up for dead. Er wurde für tot erklärt.
He is dead and buried now. Er ist tot und nun begraben.
Do you think he is dead? Glaubst du, dass er tot ist?
She watched the dead, falling leaves. Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu.
His toupee looks like a dead cat. Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze.
It's true that she's dead. Es stimmt, dass sie tot ist.
In your eyes, I am already dead. In deinen Augen bin ich schon tot.
Both his father and mother are dead. Sowohl sein Vater als auch seine Mutter sind tot.
He has been dead for three years. Er ist seit drei Jahren tot.
The dog is as good as dead. Der Hund ist so gut wie tot.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen