Ejemplos del uso de "Grand met" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Grand opening sale. Großer Eröffnungsverkauf.

Since I had met him once before, I recognized him right away. Da ich ihn vorher schon einmal getroffen hatte, erkannte ich ihn gleich.

It came to a grand total of 150,000 euros. Es hat summa summarum hundertfünfzigtausend Euro gekostet.

I met a friend at the airport. Ich habe einen Freund am Flughafen getroffen.

Tom had a grand time. Tom hatte eine Menge Spaß.

I couldn't recognize him, not having met him before. Ich habe ihn nicht erkennen können, da ich ihn noch nie zuvor gesehen habe.

I met Mary and John when I was in London. Ich habe Mary und John getroffen, als ich in London war.

A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess. Ein sehr gut aussehender Prinz traf eine aussergewöhnlich schöne Prinzessin.

I met her at the station by accident. Ich habe sie zufällig auf dem Bahnhof getroffen.

Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. Wir sind uns der gravierenden Bedeutung des heutigen Tages bewusst, denn heute innerhalb der gastfreundlichen Mauern von Boulogne-sur-Mer treffen sich nicht Franzosen mit Engländern, nicht Russen mit Polen, sondern Menschen mit Menschen.

While I was staying in Paris, I met him. Ich habe ihn getroffen, als ich in Paris war.

He said that he had met her on the previous day. Er sagte, dass er sich mit ihr am Vortag getroffen hätte.

I met him the other day. Ich habe ihn neulich getroffen.

I met Mary yesterday. Ich habe gestern Mary getroffen.

I met him at the barber's. Ich habe ihn beim Friseur getroffen.

Tom and Mary met at a New Year's party. Tom und Maria lernten sich auf einer Neujahrsfeier kennen.

This is how I met your mother. So habe ich deine Mutter getroffen.

I met her by chance. Ich habe sie zufällig getroffen.

Their lips met. Ihre Lippen trafen sich.

I met him when I was staying in London. Ich traf mich mit ihm, als ich in London weilte.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR