Exemplos de uso de "Guess" em inglês

<>
mostrar
I guess Tom was right. Ich schätze, Tom hatte recht.
Guess who I met today! Rate mal, wen ich heute getroffen habe!
That's anyone's guess Das ist reine Vermutung
I guess the dog bites. Ich glaube, der Hund beißt.
Can you guess my age? Kannst du mein Alter erraten?
I guess I fell through the cracks. Ich nehme an, ich bin durch's Raster gefallen.
I guess you are right. Ich vermute, dass ihr Recht habt.
Can you guess her age? Kannst du ihr Alter schätzen?
Guess what he told me. Rate mal, was er mir erzählt hat.
Your guess is as good as mine. Deine Vermutung ist so gut wie meine.
I guess that she is 40. Ich glaube, dass sie 40 ist.
I guess the battery is flat. Ich schätze, die Batterie ist leer.
Guess who's coming tonight. Ratet mal, wer heute Abend kommt.
Your guess is entirely off the mark. Deine Vermutung liegt komplett daneben.
"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess." "Wofür steht 'Ufo'?" — "Ich glaube, es bedeutet 'unbekanntes Flugobjekt'."
I guess we should leave now. Ich schätze, wir sollten jetzt gehen.
Guess what I'm holding in my hand. Rate, was ich in der Hand halte!
Your guess is wide of the mark. Du liegst mit deiner Vermutung völlig daneben.
I guess you're right, Jane. Ich schätze du hast Recht, Jane.
If you don't know the answers, guess. Wenn du die Antworten nicht kennst, dann rate.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS