Ejemplos del uso de "Helsinki Final Act" en inglés

<>
Does the medicine act quickly? Wirkt dieses Medikament schnell?
The final match was not so exciting. Das Endspiel war nicht sehr spannend.
These are the rules; act accordingly. Das sind die Regeln; verhalten Sie sich entsprechend.
What were her final words? Was waren ihre letzten Worte?
Try to act your age. Benimm dich deinem Alter entsprechend.
He was in the process of making a final decision. Er war im Begriff eine endgültige Entscheidung zu treffen.
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
The judge's decision is final. Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
We should always act in obedience to the law. Wir sollten uns jederzeit an das Gesetz halten.
The decision is not final. Der Beschluss ist nicht endgültig.
If the right moment comes, then act swiftly and boldly! Kommt der richtige Moment, dann handle rasch und entschlossen!
We have to put off making a final decision until next week. Wir müssen die endgültige Entscheidung auf nächste Woche verschieben.
We must act at once. Wir müssen sofort handeln.
Tom is taking his final exam. Tom macht seine Abschlussprüfung.
Act faster! Handle schneller!
Most students are preparing for the final exams. Die meisten Studenten bereiten sich für die Abschlussprüfungen vor.
The police arrested the pickpocket in the act. Die Polizei verhaftete den auf frischer Tat ertappten Taschendieb.
As much as I tried, I never managed to beat the final boss. So sehr ich mich auch bemüht habe — ich habe es noch nie geschafft, den Endgegner zu besiegen.
The student was caught in the act of cheating. Der Student wurde auf frischer Tat beim Betrügen ertappt.
The death penalty is final and irreversible. Die Todesstrafe ist endgültig und unumkehrbar.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR