Ejemplos del uso de "I'm just looking" en inglés

<>
I'm just looking. Ich schaue nur.
No, thank you. I'm just looking. Nein, danke. Ich schaue mich nur um.
I'm just looking around. Ich schaue nur.
I'm just looking, thank you. Ich gucke nur, danke.
It's just ten degrees, and he is walking around outside in a T-shirt. I get cold from just looking at him. Es sind gerade zehn Grad und er geht nach draußen in einem T-Shirt. Ich fröstele, wenn ich ihn nur anschaue.
No, thank you. I am just looking. Nein, danke. Ich schaue mich nur um.
Just looking at her, you can see that she loves you. Es reicht, sie anzuschauen, um zu sehen, dass sie dich liebt.
The land could just be discerned through the mist. Das Land konnte durch den Nebel wahrgenommen werden.
You found me where no one else was looking. Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.
You have just done your homework. Du hast gerade noch deine Hausaufgaben fertig gemacht.
I saw Mary looking into a show window. Ich sah Mary, wie sie in ein Schaufenster sah.
I've just been mugged. Ich wurde gerade überfallen.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Nach Monaten der Suche hat Mary ein neues Kleid gekauft.
Tom had just one word to cut so that out of this sentence, forever, disappeared our Mary. Tom musste nur noch ein Wort abschneiden, damit sie für immer aus diesem Satz verschwände, unsere Mary.
Take it easy. Things are looking up. Reg dich nicht auf. Die Lage bessert sich.
I am just going for a walk. Ich mache bloß einen Spaziergang.
He's always looking at you. He must love you. Er schaut dich immer an. Er muss dich lieben.
The brain is just a complicated machine. Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine.
I was looking at old pictures. Ich sah mir alte Bilder an.
I was just going to leave home. Er wollte gerade das Haus verlassen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.