Ejemplos del uso de "Its" en inglés

<>
Traducciones: todos175 sein84 ihr49 dessen4 otras traducciones38
mostrar
The snake sheds its skin. Die Schlange häutet sich.
It tells its own tale Es spricht für sich selbst
The cat arched its back. Die Katze machte einen Buckel.
"Every word spoken excites its contradiction". Jedes ausgesprochene Wort erregt den Gegensinn.
My knife has lost its edge. Mein Messer schneidet nicht mehr.
The statue is missing its head. Dem Standbild fehlt der Kopf.
Sweden has a language of its own. Schweden hat eine eigene Sprache.
A tree is known by its fruit. An den Früchten erkennt man den Baum.
Space science is still in its infancy. Die Weltraumforschung steckt noch in den Kinderschuhen.
Strong winds stripped the tree of its leaves. Starke Winde zerrten das Laub vom Baum.
The cat arched its back and stretched itself. Die Katze machte einen Buckel und streckte sich.
Water, in its natural state, is a fluid. Wasser ist im natürlichen Zustand flüssig.
The place is at its best in spring. Der Platz ist im Frühling am schönsten.
European civilization had its birth in these lands. Die europäische Kultur stammte von diesen Ländern ab.
The lemon has a flavor all of its own. Die Zitrone hat einen ganz eigenen Geschmack.
I gave the dog a bone, stopping its barking. Ich gab dem Hund einen Knochen, damit er zu bellen aufhört.
You can't judge a book by its cover Die äußere Erscheinung kann trügen
A car lying on its side blocked the passage. Ein auf der Seite liegendes Auto versperrte den Weg.
You can't tell a book by its cover Die äußere Erscheinung kann trügen
The cathedral had a religious painting on its ceiling. Die Kathedrale hatte ein religiöses Gemälde an der Decke.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR