Ejemplos del uso de "Joy" en inglés
Jim jumped for joy when the news came.
Jim machte vor Freude einen Satz, als die Neuigkeiten eintrafen.
To his great joy, he succeeded in solving the problem.
Zu seiner großen Freude löste er das Problem erfolgreich.
She jumped for joy the moment she heard the news.
Sie machte vor Freude einen Luftsprung als sie die Nachricht hörte.
I do this work without payment, simply for the joy of delight.
Diese Arbeit mache ich ohne Bezahlung, einfach aus Lust an der Freude.
As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
Nach Aussagen des Lehrers, war es eine Freude sie zu unterrichten.
She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
Sie weinte vor Freude, als sie erfuhr, dass ihr Sohn den Flugzeugabsturz überlebt hatte.
To get the full value of joy, you must have someone to divide it with.
Um Freude in seiner Gesamtheit zu erfahren, muss man sie mit jemandem teilen.
Joy, beautiful spark of the gods, daughter of Elysium, we approach fire-drunk, heavenly One, your shrine.
Freude, schöner Götterfunken, Tochter in Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.
All creatures drink joy at the breast of nature; all good, all evil follow her trail of roses.
Freude trinken alle Wesen an den Brüsten der Natur; alle Guten, alle Bösen folgen ihrer Rosenspur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad