Ejemplos del uso de "Quite" en inglés

<>
Traducciones: todos120 ziemlich33 ganz27 schon5 wohl2 otras traducciones53
His view is quite logical. Sein Standpunkt ist recht logisch.
The surgery is quite difficult. Die Operation ist recht kompliziert.
Such incidents are quite common. Solche Vorkommnisse sind recht häufig.
It is quite a problem Es ist ein ziemliches Problem
This incident is quite uncanny. Dieser Vorfall ist geradezu unheimlich.
I found the bed quite comfortable. Ich fand das Bett recht bequem.
He is quite indifferent to money. Geld bedeutet ihm rein gar nichts.
Your ideas are quite old fashioned. Deine Ideen sind ein bisschen altbacken.
Tom is quite good at Photoshop. Tom kann recht gut mit „Photoshop“ umgehen.
The summer here is quite warm. Hier ist der Sommer sehr warm.
I am quite ignorant of French. Ich verstehe überhaupt kein Französisch.
This book is quite above me. Dieses Buch ist mir zu hoch.
That is not quite what I wanted. Das ist nicht genau, was ich wollte.
His ideas are quite different from mine. Seine Vorstellungen unterscheiden sich deutlich von meinen.
Tom knows quite a lot about Mary. Tom weiß eine ganze Menge über Mary.
He has quite a few valuable paintings. Er besitzt viele wertvolle Gemälde.
Your opinion is quite different from mine. Deine Meinung unterscheidet sich gänzlich von der meinen.
I am quite agreeable to the proposal. Ich bin durchaus einverstanden mit diesem Vorschlag.
What I'm saying is quite true. Was ich sage, ist recht wahr.
So far we have been quite successful. Bisher waren wir recht erfolgreich.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.