Ejemplos del uso de "Taste" en inglés con traducción "schmecken"

<>
How does this soup taste? Wie schmeckt diese Suppe?
The milk has a bad taste. Die Milch schmeckt schlecht.
This fruit has a bad taste. Dieses Obst schmeckt nicht gut.
This fruit doesn't taste good. Diese Frucht schmeckt nicht gut.
Not all red apples taste the same. Nicht alle roten Äpfel schmecken gleich.
When I have a cold, I cannot taste anything. Wenn ich erkältet bin, kann ich nichts schmecken.
The tea is really bitter and doesn't taste good. Der Tee ist sehr bitter und schmeckt nicht gut.
This store's hamburgers taste better than that one's. Die Hamburger hier schmecken besser als in dem anderen Laden.
Medicines must have a bitter taste, or else they won't help. Die Medizin muss bitter schmecken, sonst hilft sie nichts.
For being such an expensive wine, it really should taste better than this. Um so ein teurer Wein zu sein, müsste er wirklich besser schmecken als dieser da.
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better. Wenn du mehr Blätter in die Kanne gibst, schmeckt der Tee besser.
The cheesecake tasted too sweet. Der Käsekuchen hat zu süß geschmeckt.
The fish tasted like salmon. Der Fisch schmeckte wie Lachs.
This apple tastes very sour. Dieser Apfel schmeckt sehr sauer.
This cake tastes too sweet. Dieser Kuchen schmeckt zu süß.
This salad tastes of lemon. Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.
The woman tastes the bread. Die Frau schmeckt das Brot.
This lemonade tastes too sweet. Die Limonade schmeckt zu süß.
This soup tastes of wine. Diese Suppe schmeckt nach Wein.
"Natto" smells awful but tastes terrific. "Nattō" stinkt furchtbar, aber schmeckt ausgezeichnet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.