Ejemplos del uso de "Through" en inglés

<>
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
It rained all through the afternoon. Es regnete den ganzen Nachmittag hindurch.
The Seine flows through Paris. Die Seine fließt durch Paris.
Go through fire and water. Gehe durch Feuer oder Wasser.
We walked through thick bushes. Wir liefen durch dichtes Buschwerk.
He walked through the forest. Er ging durch den Wald.
We drove through unfamiliar territory. Wir fuhren durch unbekanntes Gebiet.
Tom looked through the peephole. Tom guckte durch den Türspion.
German soldiers marched through France. Deutsche Soldaten marschierten durch Frankreich.
Is this a through train? Fährt dieser Zug durch?
The river runs through the valley. Der Fluss fließt durch das Tal.
Man can be subdued through fear. Der Mensch kann durch Furcht unterworfen werden.
They ran through the streets naked. Sie liefen nackt durch die Straßen.
Are you through with the newspaper? Bist du mit der Zeitung durch?
The nail went through the wall. Der Nagel ging durch die Wand.
Are you through with the book? Hast du das Buch durch?
He ran through the streets naked. Er lief nackt durch die Straßen.
The train roared through the tunnel. Der Zug fuhr mit Getöse durch den Tunnel.
The path twists through the mountains. Der Pfad windet sich durch die Berge.
Money circulates through the banking system. Geld fließt durch das Bankensystem.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.