Beispiele für die Verwendung von "a good deal" im Englischen

<>
She is a good deal older than he. Sie ist sehr viel älter als er.
She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart. Sie verabschiedete sich mit einem Lächeln, aber in ihrem Herzen war viel Bitterkeit.
This is a good deal. Das ist ein guter Handel.
He feels a good deal better than yesterday. Es geht ihm ein ganzes Stück besser als gestern.
Akira is a good tennis player. Akira ist eine sehr gute Tennisspielerin.
I didn't know you were such a good cook. Ich wusste nicht, dass du so ein guter Koch bist.
The fault of another is a good teacher. Anderer Fehler sind gute Lehrer.
Our football team has a good defense. Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
He is proud that his wife is a good cook. Er ist stolz, dass seine Frau eine gute Köchin ist.
He has a good understanding of the problems. Er versteht die Probleme gut.
I want a good dictionary. Ich will ein gutes Wörterbuch.
That accident is a good example of his carelessness. Dieser Unfall ist ein gutes Beispiel für seine Fahrlässigkeit.
Milk is a good food. Milch ist ein gutes Lebensmittel.
Ali is a good person. Ali ist eine gute Person.
It's not a good idea. Das ist keine gute Idee.
Whether it's white or black, a cat that chases mice is a good cat. Ob weiß oder schwarz, eine Katze, die Mäuse jagt, ist eine gute Katze.
Be a good girl. Sei artig.
She has received a good education. Sie hat eine gute Ausbildung erhalten.
Do you know a good restaurant? Kennt ihr ein gutes Restaurant?
That sounds like a good idea. Das klingt nach einer guten Idee.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.