Ejemplos del uso de "accepted" en inglés con traducción "annehmen"

<>
I have never accepted a gift. Ich habe noch nie Geschenke angenommen.
You should have accepted his advice. Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
I doubt the new proposal will be accepted. Ich bezweifle, dass der neue Vorschlag angenommen wird.
It is true that he accepted this job. Es stimmt, er hat diesen Job angenommen.
Having accepted the invitation, he failed to show up. Die Einladung angenommen, schaffte er es nicht dort aufzutauchen.
In addition, the offer including all enclosures is hereby accepted. Darüber hinaus wird das Angebot mit allen Anlagen hiermit angenommen.
I'll accept your offer. Ich werde dein Angebot annehmen.
I cannot accept your gift. Ich kann dein Geschenk nicht annehmen.
We will accept your conditions. Wir werden eure Bedingungen annehmen.
I cannot but accept his invitation. Ich kann seine Einladung nur annehmen.
I can't accept this gift. Ich kann dieses Geschenk nicht annehmen.
Tom can't accept your gift. Tom kann dein Geschenk nicht annehmen.
He did not accept my apologies. Er hat meine Entschuldigungen nicht angenommen.
You shouldn't accept sweets from strangers. Man sollte keine Süßigkeiten von Fremden annehmen.
You shouldn't accept candy from strangers. Man sollte keine Süßigkeiten von Fremden annehmen.
Under these circumstances, I cannot accept the offer. Unter diesen Umständen kann ich das Angebot nicht annehmen.
I am busy; otherwise I would accept your invitation. Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen.
I don't know whether to accept or refuse. Ich weiß nicht, ob ich annehmen oder ablehnen soll.
I'm afraid I can't accept your invitation. Leider kann ich deine Einladung nicht annehmen.
If I were you, I would accept his offer. An deiner Stelle würde ich sein Angebot annehmen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.