Ejemplos del uso de "air one" en inglés

<>
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other. Freiheit ist wie die dünne Luft auf einem Berggipfel, schwache Menschen können weder das eine noch das andere aushalten.
Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.
You found me where no one else was looking. Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.
We'll be back on air shortly. Wir sind bald wieder auf Sendung.
I have cut up all but one of my credit cards. Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.
It is clear that we cannot live without air. Es ist klar, dass wir nicht ohne Luft leben können.
I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
The higher we go up, the thinner the air becomes. Je höher wir steigen, desto dünner wird die Luft.
No one knows what's really going on. Niemand weiß, was wirklich passiert.
Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Handrührgeräte bieten eine gute Möglichkeit, den Rührteig luftiger zu machen.
I also recommend to visit at least one city which is usually not visited by tourists. Ich empfehle auch zumindest eine Stadt zu besuchen, die Touristen gewöhnlich nicht besuchen.
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation. Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.
We could not tell the twins one from the other. Wir konnten die Zwillinge nicht voneinander unterscheiden.
If it were not for air and water, nothing alive would exist. Wenn es nicht Luft und Wasser gäbe, könnte kein Lebewesen existieren.
She tried to pull a fast one on me. Sie hat versucht, mich übers Ohr zu hauen.
The air felt a little cold. Die Luft fühlte sich ein bisschen kalt an.
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
The town has a European air. Die Stadt hat eine europäische Atmosphäre.
He keeps two cats: one is black, and the other white. Er hat zwei Katzen: Die eine ist schwarz und die andere weiß.
Please let in some fresh air. Bitte lassen Sie etwas frische Luft rein.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR