Ejemplos del uso de "arguing" en inglés

<>
mostrar
Tom is arguing with Mary. Tom streitet mit Maria.
It is no use arguing with her. Es nützt nichts, mit ihr zu diskutieren.
He strongly persisted in arguing his opinion. Er bestand nachhaltig darauf, seine Meinung zu vertreten.
They went on arguing for hours. Sie fuhren noch stundenlang fort, sich zu streiten.
Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing. Tom ist der Typ eines Menschen, der gerne diskutiert, nur um des Diskutierens willen.
Tom and Mary are always arguing about money. Tom und Mary streiten sich immer wegen Geld.
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying! Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Das regt mich so auf!
Some couples argue over minor issues. Manche Paare streiten sich über unbedeutende Angelegenheiten.
The candidates thoroughly argued the point. Die Kandidaten diskutierten ausführlich über das Thema.
Tom loves to argue with people. Tom mag es, mit Leuten argumentieren.
Some people argue that technology has negative effects. Manche Leute wenden ein, dass Technik negative Folgen hat.
Mary argued that Tom stood three words ahead of her, although when he turned back, he saw that, between she and he, there were only two. Mary behauptete, dass Tom drei Worte vor ihr sei, obwohl er, als er sich umdrehte, sah, dass zwischen ihr und ihm nur zwei lagen.
Let's not argue any more. Lasst uns nicht mehr streiten.
The lawyers argued the case for hours. Die Rechtsänwälte diskutierten stundenlang über den Fall.
You'd better not argue with Tom. Du solltest besser nicht mit Tom argumentieren.
Tom argued with Mary about money. Tom stritt sich mit Mary um Geld.
I don't have time to argue with you; I'm preparing the food. Ich habe keine Zeit, mit dir zu diskutieren; ich bereite das Essen vor.
I argued with him about it. Ich habe mit ihm darüber gestritten.
Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing. Tom ist der Typ eines Menschen, der gerne diskutiert, nur um des Diskutierens willen.
It is vain to argue with him. Es ist zwecklos mit ihm zu streiten.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR