Ejemplos del uso de "be allowed" en inglés

<>
You won't be allowed another mistake. Einen weiteren Fehler darfst du dir nicht mehr erlauben.
This shouldn't be allowed. Das sollte nicht erlaubt werden.
To be allowed to drive you need a licence. Du brauchst einen Führerschein, um fahren zu dürfen.
We were allowed to speak either in English or in Japanese. Wir durften entweder Englisch oder Japanisch sprechen.
Smoking on duty is not allowed. Rauchen während der Arbeit ist verboten.
Who allowed him in? Wer hat ihn hereingelassen?
Bilingual dictionaries are allowed. Zweisprachige Wörterbücher sind zugelassen.
Korea allowed an inspection by the IAEA. Korea stimmte einer Inspektion durch die IAEA zu.
You are not allowed to violate the rules. Du darfst die Regeln nicht übertreten.
In Massachusetts, a man is not allowed to marry his wife's grandmother. In Massachusetts ist es Männern nicht erlaubt, die Großmutter der Ehefrau zu ehelichen.
If Katsumi is not allowed to have his own way, he easily gets angry. Wenn Katsumi seinen Willen nicht bekommt, wird er leicht wütend.
No pets allowed. Keine Haustiere erlaubt.
He's not allowed to leave the country. Er darf das Land nicht verlassen.
You are allowed to go. Du darfst gehen.
I'm not allowed to drink alcohol. Es ist mir nicht gestattet, Alkohol zu trinken.
He was not allowed to remain silent. Er durfte nicht schweigen.
No one who owns a pet is allowed to live in this apartment building. Niemandem, der ein Haustier besitzt, ist es erlaubt, in diesem Appartementhaus zu wohnen.
What I don't understand is why the children aren't being allowed to play outside on such a nice day. Ich verstehe nicht, warum es den Kindern nicht erlaubt ist, draußen zu spielen, wenn es so ein schöner Tag ist.
Swimming is not allowed in this river. In diesem Fluss darf man nicht schwimmen.
Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock. Rosie durfte bis elf aufbleiben.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR