Ejemplos del uso de "be asleep" en inglés

<>
She was only pretending to be asleep. Sie gab nur vor, zu schlafen.
My dog often pretends to be asleep. Mein Hund tut oft so, als ob er schläft.
The baby seemed to be fast asleep. Das Baby schien tief und fest zu schlafen.
The child pretended that it was asleep. Das Kind tat so als würde es schlafen.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls. Im Schlaf nehmen die Körperfunktionen ab und die Körpertemperatur sinkt.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. Die Passagiere schliefen in ihren Kabinen, als das Schiff mit einem riesigen Eisberg kollidierte.
The baby is fast asleep. Das Baby schläft tief und fest.
My daughter is fast asleep. Meine Tochter schläft tief und fest.
My companions were all asleep. Alle Kameraden schliefen.
I was annoyed that she was still asleep. Ich habe mich geärgert, dass sie immer noch geschlafen hat.
He seems to be asleep. Er scheint eingeschlafen zu sein.
My foot's asleep again! Mein Fuß schläft wieder ein!
My left arm is asleep. Mein linker Arm ist eingeschlafen.
I fell asleep while watching TV. Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.
He's asleep. Er schläft.
The baby has fallen asleep. Das Baby ist eingeschlafen.
Last night I fell asleep with television on. Gestern Abend bin ich bei laufendem Fernseher eingeschlafen.
Watching TV, I fell asleep. Ich bin beim Fernsehen eingeschlafen.
The man lay asleep all day long. Der Mann hat den ganzen Tag lang geschlafen.
The baby fell asleep. Das Baby ist eingeschlafen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.