Ejemplos del uso de "be present" en inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

I'll be present at the party with pleasure. Ich werde sehr gerne auf der Party dabei sein.

I am eager to be present at the party. Ich will auf jeden Fall bei der Party dabei sein.

All the students are present. Alle Schüler sind anwesend.

All of the students were present. Alle Schüler waren da.

Basic to the argument is the assumption that the rules in question are present in the language. Grundlage des Argumentes bildet die Annahme, dass die fraglichen Regeln in der Sprache existieren.

All the members were present. Alle Mitglieder waren anwesend.

The whole class is present today. Die ganze Klasse ist heute da.

All but one were present. Alle bis auf eine Person waren anwesend.

How many people were present at the meeting? Wie viele Leute waren in der Sitzung da?

Not all the students were present. Nicht alle Schüler waren anwesend.

It is vital that you be present. Es ist sehr wichtig, dass du anwesend bist.

Did you happen to be present when the accident happened? Waren Sie vielleicht anwesend, als der Unfall passiert ist?

I am by no means satisfied with my present income. Ich bin in keiner Weise zufrieden mit meinem gegenwärtigen Einkommen.

Thank you for your present. Vielen Dank für das Geschenk.

She thanked me for the present. Sie dankte mir für das Geschenk.

Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Zu lange auf einen verspäteten Gast zu warten ist ein Mangel an Rücksicht gegenüber den Gästen, die schon anwesend sind.

Every member of the cabinet was present. Alle Mitglieder des Kabinetts waren anwesend.

I bought you a present. Ich habe dir ein Geschenk gekauft.

The present government has many problems. Die aktuelle Regierung hat viele Probleme.

I would like to give him a present for his birthday. Ich würde ihm gerne ein Geschenk zu seinem Geburtstag machen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR