Ejemplos del uso de "bear" en inglés

<>
mostrar
The hunter shot a bear. Der Jäger erschoss einen Bären.
I can't bear him Ich kann ihn nicht ertragen
Your effort will surely bear fruit. Ihre Bemühungen werden gewiss Früchte tragen.
I can't bear it any longer. Ich kann es nicht länger aushalten.
They caught a bear alive. Sie fingen einen lebenden Bären.
I can't bear living alone. Ich kann es nicht ertragen, alleine zu leben.
Your efforts will bear fruit someday. Deine Bemühungen werden eines Tages Früchte tragen.
I couldn't bear any more insults. Ich konnte keine weiteren Beleidigungen aushalten.
She called her bear Ted. Sie nannte ihren Bären Ted.
She can't bear the noise. Sie kann den Lärm nicht ertragen.
Will the ice bear our weight? Wird uns das Eis tragen?
Is this ladder strong enough to bear my weight? Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?
He is fat as a bear. Er ist dick wie ein Bär.
I can't bear this heat Ich kann diese Hitze nicht ertragen
The boughs that bear most hang lowest. Die Äste, die am meisten tragen, hängen am tiefsten.
This ice is too thin to bear your weight. Das Eis ist zu dünn, um dein Gewicht auszuhalten.
He always grumbles like a bear. Er brummt immer wie ein Bär.
I cannot bear the pain any more. Ich kann die Schmerzen nicht mehr ertragen.
I'm sure your endeavor will bear fruit. Ich bin sicher, dass deine Mühen bald Früchte tragen werden.
Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other. Freiheit ist wie die dünne Luft auf einem Berggipfel, schwache Menschen können weder das eine noch das andere aushalten.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR