Ejemplos del uso de "been" en inglés con traducción "sich geben"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos15409 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 otras traducciones225

mostrar

There's been an accident. Es gab einen Unfall.

Have there been any changes? Gab es irgendwelche Änderungen?

There's been a death in his family. In seiner Familie gab es einen Todesfall.

Have there been any phone calls for me? Gab es Anrufe für mich?

There have been a lot of airplane accidents recently. In letzter Zeit gab es viele Flugzeugunfälle.

There's been a lot of rain this year. Es gab dieses Jahr eine Menge Regen.

Have there been a lot of sick people lately? Gab es dort neulich eine Menge kranker Leute?

There has been a case of death in her family. In ihrer Familie gab es einen Todesfall.

There has been another case of cholera in the neighborhood. Es hat noch einen anderen Fall von Cholera in der Nachbarschaft gegeben.

There has been a case of death in your family. In Ihrer Familie gab es einen Todesfall.

There has been a case of death in his family. In seiner Familie gab es einen Todesfall.

There has been a rash of burglaries in my neighborhood. Es hat einige Einbrüche in meiner Nachbarschaft gegeben.

There has been no rain here for the past two weeks. Es gab hier in den letzten zwei Wochen keinen Regen.

There is a rumor that gold has been found in the valley. Es gibt ein Gerücht, dass im Tal Gold gefunden wurde.

I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji. Ich habe die Nachricht gehört, dass es ein großes Erdbeben in Awaji gegeben hat.

Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization. Zusätzlich zu diesem Anstieg gab es einen Wandel in der Struktur der Weltwirtschaft.

What are you laughing at? Was gibt es da zu Lachen?

There are no real visions. Es gibt keine reellen Visionen.

Where are the sanitary napkins? Wo gibt es Damenbinden?

There are no comments yet. Es gibt noch keine Kommentare.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR