Ejemplos del uso de "began" en inglés

<>
mostrar
My toe began to bleed. Mein Zeh fing zu bluten an.
Suddenly, it began to rain. Plötzlich fing es an zu regnen.
Suddenly rain began to fall. Plötzlich fing es an zu regnen.
War began five years later. Fünf Jahre später brach Krieg aus.
It began to rain toward evening. Gegen Abend fing es an zu regnen.
To make matters worse, it began snowing. Zu allem Übel fing es an zu schneien.
All of a sudden, it began raining. Plötzlich fing es an zu regnen.
The Cold War began after World War Two. Der Kalte Krieg fing nach dem Zweiten Weltkrieg an.
He began to talk nonsense after a while. Nach einer Weile fing er an, Unsinn zu reden.
They began to walk again after a while. Nach einer Weile gingen sie weiter.
Tom was totally snockered before the party even began. Tom war schon sternhagelvoll, bevor die Feier losgegangen war.
Nicholas Biddle began to see that the battle was lost. Nicholas Biddle wurde klar, dass die Schlacht verloren war.
As soon as she saw me, she began to weep. Sobald sie mich sah, fing sie zu weinen an.
After a slow summer season, business began to pick up. Nach einer flauen Sommersaison belebte sich das Geschäft.
She began to cry at the sight of his face. Beim Anblick seines Gesichts fing sie an zu weinen.
To make the matter worse, it began to rain heavily. Um alles noch schlimmer zu machen, fing es an, stark zu regnen.
Both of us began to smile almost at the same time. Wir fingen beide fast gleichzeitig an zu lächeln.
Just as I went to go out, it began to rain. Gerade als ich hinausging, fing es an zu regnen.
I had barely got aboard when the train began to move. Ich bestieg gerade noch den Zug, als er sich in Bewegung setzte.
When I found my true identity, my life began to make sense. Seit ich meine wahre Identität herausgefunden habe, ergibt mein Leben einen Sinn.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR