Ejemplos del uso de "being" en inglés con traducción "sich geben"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos15279 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 otras traducciones95

mostrar

He doesn't like being told what to do. Er lässt sich nicht gerne Anweisungen geben.

There is little, if any, hope of his being alive. Es gibt wenig Hoffnung, dass er lebt. Wenn überhaupt.

There being no train, we had to walk all the way. Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen.

Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned. Zwischen- und Fortgeschrittenen Sprachkurse werden in der Sprache gegeben, die gelernt wurde.

What are you laughing at? Was gibt es da zu Lachen?

There are no real visions. Es gibt keine reellen Visionen.

Where are the sanitary napkins? Wo gibt es Damenbinden?

There are no comments yet. Es gibt noch keine Kommentare.

There are too many choices. Es gibt zu viele Optionen.

There are almost no books. Es gibt fast keine Bücher.

There are a few problems. Es gibt da ein paar Probleme.

There are many hotels downtown. Es gibt viele Hotels in der Stadtmitte.

There aren't any problems. Es gibt keine Probleme.

There would be no competition. Es gäbe keinen Wettbewerb.

Be careful crossing the street. Gib Acht, wenn du die Straße überquerst.

Will there be anything else? Wird es sonst noch etwas geben?

There must be another way. Es muss da einen anderen Weg geben.

There's been an accident. Es gab einen Unfall.

Have there been any changes? Gab es irgendwelche Änderungen?

Is there such a thing? Gibt es so etwas?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR