Ejemplos del uso de "between" en inglés con traducción "zwischen"

<>
Take this medicine between meals. Nehmen Sie diese Medizin zwischen den Mahlzeiten.
Please read between the lines. Bitte lesen Sie zwischen den Zeilen.
Don't eat between meals. Iss nicht zwischen den Mahlzeiten.
Nagoya is between Tokyo and Osaka. Nagoya liegt zwischen Tokyo und Osaka.
Love grew between Taro and Hanako. Zwischen Tarō und Hanako entwickelte sich eine Liebe.
I sat between Tom and John. Ich habe mich zwischen Tom und John gesetzt.
I could read between the lines. Ich konnte zwischen den Zeilen lesen.
It's all over between us. Zwischen uns ist alles vorbei.
You can read between the lines. Das kann man zwischen den Zeilen lesen.
You must read between the lines. Man muss zwischen den Zeilen lesen.
Spring comes between winter and summer. Der Frühling kommt zwischen Winter und Sommer.
There was hatred between us then. Damals gab es Hass zwischen uns.
It happened between eight and ten. Es passierte zwischen acht und zehn.
Nagoya lies between Tokyo and Osaka. Nagoya liegt zwischen Tōkyō und Ōsaka.
You should read between the lines. Du solltest zwischen den Zeilen lesen.
He fluctuated between hope and despair. Er schwankte zwischen Hoffnung und Verzweiflung.
I have to choose between these two. Ich muss zwischen diesen beiden entscheiden.
Eating between meals is a bad habit. Zwischen Mahlzeiten zu essen ist eine schlechte Angewohnheit.
He was sitting between Mary and Tom. Er saß zwischen Mary und Tom.
This train runs between Tokyo and Osaka. Dieser Zug fährt zwischen Tokio und Osaka.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.