Exemplos de uso de "bound" em inglês

<>
mostrar
They bound the thief to a tree. Sie banden den Dieb an einen Baum.
You are bound to fail unless you study harder. Wenn du nicht mehr lernst, wirst du bestimmt versagen.
I am bound to him by a close friendship. Ich bin ihm durch eine enge Freundschaft verbunden.
Are binding on all parties Sind für alle Parteien bindend
He knows how to bind books. Er weiß, wie man Bücher bindet.
Where are you bound for? Wohin fahren Sie?
He is bound to succeed. Er muss einfach erfolgreich sein.
Where is this train bound? Wohin fährt dieser Zug?
This tanker is bound for Kuwait. Dieser Tanker fährt nach Kuwait.
This ship is bound for Vancouver. Dieses Schiff fährt nach Vancouver.
The train is bound for Niigata. Der Zug geht nach Niigata.
Where's this train bound for? Wohin fährt der Zug?
He is bound to win the match. Er muss das Match gewinnen.
Such a plan is bound to fail. So ein Plan muss einfach scheitern.
Such a childish plan is bound to fail. Solch ein kindischer Plan ist zum Scheitern verurteilt.
What he thought was bound up with Buddhism. Seine Vorstellungen waren eng mit dem Buddhismus verknüpft.
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word. Beim Horne fasst man den Ochsen, beim Worte den Mann.
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori. Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS