Ejemplos del uso de "bring home the bacon" en inglés

<>
He brought home the bacon Er hat es geschafft
I'll be at home the next time she comes. Ich werde zuhause sein, wenn sie demnächst kommt.
I must bring home to him the fact that he is wrong in this case. Ich muss ihm klarmachen, dass er in diesem Fall unrecht hat.
She would often bring home table scraps from the restaurant where she worked to feed to her dog. Sie brachte aus dem Gasthaus, in dem sie arbeitete, häufig Tischabfälle mit nach Hause, um ihren Hund damit zu füttern.
Would you like bacon or sausage? Wollen Sie Speck oder Wurst?
Bring it to me. Bring es mir.
I'm sorry, but he isn't home. Es tut mir leid, aber er ist nicht zu Hause.
He tried to save his bacon Er versuchte mit heiler Haut davonzukommen
Tom forgot to bring his camera. Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.
What time do you go home? Wann gehst du nach Hause?
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.
Kate's father walks home from the station. Kates Vater läuft von der Bushaltestelle nach Hause.
I'll bring you the bill immediately. Ich bringe Ihnen sofort die Rechnung.
He was too drunk to drive home. Er war zu betrunken um heimfahren zu können.
I'll bring one more towel. Ich werde noch ein Handtuch bringen.
Did you drive her home last night? Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?
Please bring my book up when you come. Bitte bring mein Buch mit, wenn du kommst.
How high should a home fence be? Wie hoch sollte ein Zaun zu Hause sein?
If it rains, bring the washing in. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
Tom doesn't want to go home. Tom will nicht nach Hause gehen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.