Ejemplos del uso de "canceling" en inglés

<>
My train has been cancelled Mein Zug wurde abgesagt
Can I cancel my ticket? Kann ich mein Ticket stornieren?
The flight has been cancelled Der Flug wurde abgebrochen
We should cancel the hike. Wir sollten die Wanderung streichen.
The last flight for Osaka has been canceled. Der letzte Flug nach Osaka wurde annulliert.
Many flights were canceled, owing to the typhoon. Viele Flüge wurden wegen des Taifuns aufgehoben.
I've cancelled the newspaper subscription. Ich habe das Zeitungsabo abbestellt.
Much to my regret I am forced to cancel our forthcoming meeting Zu meinem großen Bedauern bin ich gezwungen, unser bevorstehendes Treffen abzusagen
The game will probably be canceled. Das Spiel wird wahrscheinlich abgesagt.
I want to cancel my reservation Ich möchte meine Reservierung stornieren
Why did Tom cancel his trip? Warum hat Tom seine Reise abgebrochen?
This flight has been cancelled Dieser Flug wurde gestrichen
I'd like to cancel the appointment Ich möchte den Termin absagen
I want to cancel this ticket Ich möchte dieses Ticket stornieren
The match was cancelled due to rain. Das Spiel wurde wegen des Regens abgesagt.
I'd like to cancel my reservation Ich möchte meine Reservierung stornieren
The picnic was canceled for lack of interest. Man hat das Picknick wegen mangelndem Interesse abgesagt.
We must cancel our trip to Japan. Wir müssen unsere Reise nach Japan stornieren.
The game was canceled at the last minute. Das Spiel wurde in letzter Minute abgesagt.
We are forced to cancel our order Wir sind gezwungen, unsere Bestellung zu stornieren
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.