Ejemplos del uso de "causes" en inglés con traducción "verursachen"
The earthquake in Hokkaido caused extensive damage.
Das starke Erdbeben in Hokkaido verursachte großen Schaden.
These infections were caused by contaminated milk.
Diese Infektionen wurden duch verseuchte Milch verursacht.
Please accept our apologies for the trouble caused
Bitte entschuldigen Sie die verursachten Probleme
The heavy rain brought the flood, causing damage.
Der starke Regen brachte die Flut, verursachte den Schaden.
I'm sorry to have caused you such inconvenience.
Es tut mir Leid, dass ich Ihnen solche Unannehmlichkeiten verursacht habe.
The disease was caused by a new micro-organism.
Die Krankheit wurde von einem neuen Mikroorganismus verursacht.
I hope this does not cause you too much inconvenience
Ich hoffe, das verursacht Ihnen nicht zu viel Unannehmlichkeiten
I finally found out what had been causing the pain in my leg.
Schließlich fand ich heraus, was die Schmerzen in meinem Bein verursacht hat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad