Ejemplos del uso de "close" en inglés

<>
mostrar
They live in a city close to Beijing. Sie wohnen in einer Stadt in der Nähe von Peking.
I took a close shot of her face. Ich habe eine Nahaufnahme von ihrem Gesicht gemacht.
Another advantage would be if you had business and exhibition premises close to conurbation areas. Ein weiterer Vorteil wäre es, wenn Sie Geschäfts- und Ausstellungsräume in der Nähe von Ballungszentren hätten.
He is my close friend. Er ist mein Intimfreund.
She is close on sixty. Sie ist fast sechzig.
Don't close the door. Mach die Tür nicht zu.
Keep a close eye on him. Halten Sie ein wachsames Auge auf ihn.
Is there an ATM close by? Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomat?
Close the window before you leave. Mach das Fenster zu, bevor du rausgehst.
Don't let the enemy get close. Lasst den Feind nicht näherkommen.
The vacation is close to an end. Der Urlaub ist fast vorbei.
The recession caused many businesses to close. Die Rezession führte zur Schließung vieler Betriebe.
He came close to losing an eye. Er hätte fast ein Auge verloren.
He made a close analysis of the situation. Er analysierte die Situation sorgfältig.
Tom came close to beating Mary to death. Tom hätte Mary fast zu Tode geprügelt.
Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together. Ai und Mariko sind gute Freundinnen; sie gehen überall gemeinsam hin.
I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it. Ich hielt den Pelzmantel an meine Wange und träumte von dem Tag, an dem ich ihn mir würde leisten können.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR