Ejemplos del uso de "cloud computing" en inglés

<>
The words of the year 2010 in Denmark are "ash cloud", "Peripheral Denmark", "vuvuzela" and "WikiLeaks". Die Worte des Jahres 2010 sind in Dänemark "Aschewolke", "Randgebiet Dänemark", "Vuvuzela" und "WikiLeaks".
Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences. Einige meiner Klassenkameraden sind absolute Noobs. Sie haben keine Ahnung von Computern.
A cloud passed the sun. Eine Wolke zog an der Sonne vorbei.
The cloud was in the shape of a bear. Die Wolke hatte die Gestalt eines Bären.
The sky today is blue, without a cloud. Der Himmel ist heute blau ohne eine Wolke.
There isn't a cloud in the sky. Am Himmel ist keine einzige Wolke.
Each passing car threw up a cloud of dust. Jedes vorbeifahrende Auto wirbelte eine Staubwolke auf.
There was not a cloud in the sky. Nicht eine einzige Wolke war am Himmel.
When a cloud passed in front of the sun, I felt chilly in my wet clothes. Als eine Wolke vor der Sonne vorbeizog, war mir fröstelig in meiner nassen Kleidung.
The sun disappeared behind a cloud. Die Sonne verschwand hinter einer Wolke.
Look at the cloud over there. Schau mal auf die Wolke dort drüben.
The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. Nach dem Gewinn der Meisterschaft war die gesamte Fußballmannschaft auf Wolke sieben.
That cloud bodes rain. Diese Wolke sieht nach Regen aus.
Every cloud has a silver lining. Auf Regen folgt Sonnenschein.
There's more cloud today than yesterday. Heute ist es wolkiger als gestern.
A cloud floated across the sky. Eine Wolke schwebte über den Himmel.
The moon emerged from behind the cloud. Der Mond trat hinter der Wolke hervor.
There wasn't a cloud in the sky. Der Himmel war wolkenlos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR