Ejemplos del uso de "code of conduct" en inglés

<>
All employees had to memorize the access code. Alle Angestellten mussten sich den Zugangscode merken.
I am ashamed of your conduct. Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.
Section 214, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who kidnaps a person from another one, must deliver the latter a receipt, to that effect. Paragraph 214, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einem anderen eine Person wegnimmt, diesem darüber eine Quittung auszustellen hat.
Your conduct doesn't become a gentleman. Ihr Benehmen ist nicht würdig eines Gentleman.
"I believe that the code for Lebanon is 961," the shopkeeper said. "Ich glaube, der Ländercode für den Libanon ist 961", sagte die Ladenbesitzerin.
I'm not accountable to you for my conduct. Ich bin Ihnen für mein Verhalten keine Rechenschaft schuldig.
The country code for calling Italy is 39. Die internationale Telefonvorwahl für Italien ist 39.
His conduct was admirable. Sein Benehmen war bewundernswert.
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt. Paragraph 214b, meiner Meinung nach eine der seltsameren Vorschriften des Allgemeinen Verwaltungsgesetzes des Landes Schleswig-Holstein, scheint zu besagen, dass jemand, der einen rosa Elefanten sieht, ihm eine Quittung ausstellen muss.
One must be responsible for one's conduct. Jeder ist für sein Verhalten verantwortlich.
write down this confirmation code diesen Bestätigungscode aufschreiben
I want to get a satisfactory explanation for your conduct. Ich möchte eine befriedigende Erklärung für dein Verhalten haben.
She was asked to account for her conduct. Sie wurde aufgefordert, ihr Betragen zu erklären.
We were surprised at his conduct. Wir waren überrascht von seinem Gebaren.
Your conduct is beyond bearing. Dein Benehmen ist unerträglich.
You will soon regret your rash conduct. Du wirst bald dein vorschnelles Verhalten bereuen.
I am ashamed of my son's conduct. Ich schäme mich für das Verhalten meines Sohnes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.