Ejemplos del uso de "collected" en inglés

<>
The teacher collected the papers. Der Lehrer sammelte die Aufsätze ein.
The post has to be collected. Die Post muss abgeholt werden.
A crowd collected to watch the fight. Eine Menschenmenge versammelte sich, um den Kampf zu beobachten.
He collected a lot of stamps. Er sammelte eine Menge Briefmarken.
The following fairy tales retold in English in 1918 were based on Dutch legends and collected in the book, Dutch Fairy Tales for Young Folks, 1918. Die folgenden Märchen, die 1918 in Englisch nacherzählt wurden, beruhten auf niederländischen Legenden und sind in dem Buch "Niederländische Märchen für junge Leute" 1918 gesammelt worden.
My grandfather, who collected baseball cards as a kid, used to compare batting averages between players. He started a lot of arguments with his friends that way. Mein Großvater, der als Kind Baseball-Karten gesammelt hatte, war es gewohnt, die durchschnittlichen Schlagleistungen der Spieler zu vergleichen. So fing er viele Diskussionen mit seinen Freunden an.
Some people actually collect rocks. Manche Leute sammeln tatsächlich Steine.
I want to collect my luggage Ich möchte mein Gepäck abholen
I love to collect stamps. Ich liebe es Briefmarken zu sammeln
They collect our garbage every Monday. Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.
My hobby is stamp collecting. Mein Hobby ist Briefmarken zu sammeln.
My pastime is collecting insects. Mein Hobby ist das Sammeln von Insekten.
My hobby is collecting stamps. Mein Hobby ist Briefmarken sammeln.
I can't collect my thoughts. Ich kann meine Gedanken nicht sammeln.
I collect stamps as a hobby. Ich sammle Briefmarken als Hobby.
My hobby is collecting old coins. Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen.
My hobby is collecting old bottles. Mein Hobby ist es alte Flaschen zu sammeln.
Her only hobby is collecting stamps. Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.
His hobby is collecting old stamps. Er sammelt gerne alte Briefmarken, dies ist sein Hobby.
Her hobby was collecting old coins. Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.