Ejemplos del uso de "connecting flight" en inglés

<>
Can I get a connecting flight to Osaka? Kann ich einen Anschlussflug nach Osaka bekommen?
I want to get a connecting flight to Boston. Ich brauche einen Anschlussflug nach Boston.
No, you have to make a connecting flight in Chicago. Nein, Sie müssen einen Anschlussflug in Chicago nehmen.
How was your flight? Wie war dein Flug?
Sorry, the flight is already full. Tut mir Leid, der Flug ist schon voll.
Tom's flight was postponed for three hours. Toms Flug wurde um drei Stunden verschoben.
There is a canceled seat available on the next flight. Es ist noch ein stornierter Platz frei für den nächsten Flug.
The thief took flight when the policeman saw him. Der Dieb ergriff die Flucht, als der Polizist ihn sah.
The last flight for Osaka has been canceled. Der letzte Flug nach Osaka wurde annulliert.
He ran as hard as he could in order to make the 8:30 flight bound for Aomori. Er rannte so schnell er konnte, um den acht-Uhr-dreißig-Flug nach Aomori noch zu bekommen.
Is the flight on schedule? Ist der Flug pünktlich?
Has Flight 123 been delayed? Ist Flug 123 verspätet?
I have to hurry, my flight leaves in an hour. Ich muss mich beeilen, mein Flug geht in einer Stunde.
Mary placed her baby in a car seat for the flight. Mary setzte ihr Baby für den Flug in einen Kindersitz.
The Germans took to flight. Die Deutschen ergriffen die Flucht.
They were pioneers of space flight. Sie waren Raumfahrtpioniere.
I'd like a nonstop flight to New York. Ich hätte gerne einen Direktflug nach New York.
It looks like your luggage is on the next flight. Es sieht danach aus, dass ihr Gepäck mit dem nächsten Flug kommt.
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927. Charles Lindberg gelang 1927 der erste Alleinflug über den Atlantik.
The flight was cancelled because of the thick fog. Der Flug wurde wegen dicken Nebels abgesagt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.