Ejemplos del uso de "content-sharing website" en inglés

<>
The popularity of a web site depends on its content. Die Popularität einer Webseite hängt von ihrem Inhalt ab.
I'm sharing my flat with my brother. Ich teile mir meine Wohnung mit meinem Bruder.
Do you have a website? Hast du eine Website?
Oranges have a high vitamin content. Orangen haben einen hohen Vitamingehalt.
I don't mind sharing the room with him. Es macht mir nichs aus mit ihm das Zimmer zu teilen.
You can download audio files by native speakers from our website. Du kannst von unserer Website Tondateien von Muttersprachlern herunterladen.
I am content with my job. Ich bin mit meiner Arbeit zufrieden.
Sharing joy multiplies it. Wird sie geteilt, vervielfacht Freude sich.
Every website has a unique address. Jede Webseite hat eine eindeutige Adresse.
The dictator abused his privileges to his heart's content. Der Diktator hat seine Privilegien nach Herzenslust missbraucht.
YouTube is not a good website. YouTube ist keine gute Website.
Are you content with your position in the company? Sind Sie mit Ihrer Position im Unternehmen zufrieden?
This website seems quite good. Diese Internetseite scheint ziemlich gut zu sein.
He is not content with his present salary. Er ist mit seinem derzeitigen Gehalt nicht zufrieden.
This is not a dating website. Das hier ist keine Seite für einsame Herzen.
Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have. Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Welcome to the Tatoeba Project website. Willkommen auf der Webseite des Tatoeba-Projekts.
Are you content with your present salary? Bist du mit deinem gegenwärtigen Gehalt zufrieden?
I have to create a new website. Ich muss eine neue Netzpräsenz erstellen.
Robert is content with his present position. Robert ist mit seiner gegenwärtigen Position zufrieden.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.