Ejemplos del uso de "crane neck" en inglés

<>
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Wir liehen uns einen Kran, um die neue Klimaanlage hochzuziehen und auf dem Dach abzulegen.
I can't turn my neck, because it hurts a lot. Ich kann meinen Hals nicht drehen, weil er sehr schmerzt.
The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying. Der Kranich hat nie vom Fliegen geträumt, wohl aber der Hund.
I am up to my neck in work. Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.
A crane raises heavy construction materials. Ein Kran hebt schwere Baumaterialien.
This shirt doesn't fit me round the neck. Dieses Hemd ist nicht meine Kragenweite.
The crane was standing on one leg. Der Kranich stand auf einem Bein.
I'm up to my neck in work. Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.
This is a bit too tight around my neck. Das ist mir ein bisschen zu eng um den Hals.
I'm up to my neck in it. Mir steht das Wasser bis zum Hals.
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth. Diese Schatten sahen auf eine Art wie riesige Dinosaurier aus, mit langen Hälsen und großen Kiefern ohne Zähne.
He seized me by the neck. Er packte mich am Kragen.
The kid is a pain in the neck. Das Kind ist eine Nervensäge.
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts. Obwohl der Unfall schon ein halbes Jahr her ist, tut mein Hals noch immer weh.
Tom is up to his neck in debt. Tom steckt bis zum Hals in Schulden.
The girl has a scarf around her neck. Das Mädchen trägt einen Schal um den Hals.
She threw her arms around her husband's neck. Sie schlang ihre Arme um den Hals ihres Ehemannes.
Tom wrung the chicken's neck. Tom drehte dem Huhn den Hals um.
At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake. Selbst auf die Gefahr hin, mich um Kopf und Kragen zu reden; ich denke, wenn wir das tun, machen wir einen riesengroßen Fehler.
Has your neck thickened during the previous year? Ist dein Hals im letzten Jahr dicker geworden?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR