Ejemplos del uso de "criminal check" en inglés

<>
Let me pick up the check. Lass mich bezahlen.
You are a criminal. Du bist ein Krimineller.
May I pay by check? Kann ich mit Scheck zahlen?
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Diese Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.
May I have the check please. Zahlen bitte.
The criminal did evil things as a child. Der Straftäter machte böse Dinge als Kind.
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
They insisted on the criminal being punished. Sie bestanden darauf, dass der Verbrecher bestraft wird.
Check your order. Überprüfen Sie Ihre Bestellung.
The criminal was arrested. Der Kriminelle wurde festgenommen.
The check bounced. Der Scheck ist geplatzt.
For all I know, he's a criminal. Soweit ich weiß, ist er ein Krimineller.
The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking. Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist.
The criminal was sent into exile. Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
He signed the check. Er unterschrieb den Scheck.
The criminal is not Bob, but his twin brother. Der Verbrecher ist nicht Bob, sondern sein Zwillingsbruder.
I just wanted to check my email. Ich wollte gerade meine E-Mails abrufen.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht.
Check the suitability of the blood for transfusion. Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion.
Ben was believed to be a criminal. Ben wurde für einen Verbrecher gehalten.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR