Ejemplos del uso de "criminal record check" en inglés

<>
Let me pick up the check. Lass mich bezahlen.
You are a criminal. Du bist ein Krimineller.
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind. Dichtung ist die Mitschrift der besten und glücklichsten Augenblicke des glücklichsten und besten Geistes.
May I pay by check? Kann ich mit Scheck zahlen?
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Diese Kapitel des Buches betrachtet das Verbrechen mit den Augen des Verbrechers.
It's an olympic record. Das ist ein olympischer Rekord.
May I have the check please. Zahlen bitte.
The criminal did evil things as a child. Der Straftäter machte böse Dinge als Kind.
I keep a daily record of the temperature. Ich führe täglich Buch über die Temperatur.
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
They insisted on the criminal being punished. Sie bestanden darauf, dass der Verbrecher bestraft wird.
The record was sent to the ministry. Die Akte wurde ans Ministerium geschickt.
Check your order. Überprüfen Sie Ihre Bestellung.
The criminal was arrested. Der Kriminelle wurde festgenommen.
Nobody can break his record. Niemand kann seinen Rekord brechen.
The check bounced. Der Scheck ist geplatzt.
For all I know, he's a criminal. Soweit ich weiß, ist er ein Krimineller.
He is sure to set a new record in the triple jump. Er wird bestimmt im Dreisprung einen neuen Rekord aufstellen.
The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking. Die Franzosen sind echt ein seltsames Volk: Von denen, die diesen Satz lesen, wird jeder zweite überprüfen, ob das Leerzeichen vor dem Doppelpunkt auch wirklich ein schmales geschütztes ist.
The criminal was sent into exile. Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR