Ejemplos del uso de "demanded" en inglés

<>
Traducciones: todos24 verlangen13 fordern11
They demanded money from him. Sie verlangten Geld von ihm.
The protesters demanded government reform. Die Demonstranten forderten eine Regierungsreform.
The policemen demanded higher wages. Die Polizisten verlangten höhere Löhne.
The enemy has demanded our surrender. Der Feind hat unsere Kapitulation gefordert.
They demanded damages from the driver. Sie verlangten von dem Fahrer Schadensersatz.
He demanded payment of the debt. Er forderte die Bezahlung der Schuld.
The Colombian government demanded more money. Die kolumbianische Regierung verlangte mehr Geld.
He demanded that his salary be increased. Er forderte eine Gehaltserhöhung.
Tom and Mary demanded better working conditions. Tom und Mary verlangten bessere Arbeitsbedingungen.
I demanded that he pay the bill immediately. Ich forderte ihn auf, die Rechnung unverzüglich zu bezahlen.
They demanded that the mayor should resign. Sie verlangten, dass der Bürgermeister zurücktritt.
The workers demanded that they talk with the owner. Die Arbeiter forderten, mit dem Eigentümer zu reden.
The policeman demanded their names and addresses. Der Polizist verlangte ihre Namen und Adressen.
He demanded a replacement for the broken part. Er verlangte einen Ersatz für das beschädigte Teil.
Sarah demanded that she be given a refund. Sarah verlangte ihr Geld zurück.
It was demanded that I tell him the truth. Es wurde verlangt, dass ich ihm die Wahrheit sage.
We demanded that she should make up for the loss. Wir verlangten, dass sie den Schaden ersetzen solle.
They have demanded that all copies of the book be destroyed. Sie verlangten, dass alle Exemplare des Buches zerstört wurden.
I demand that he be punished. Ich verlange, dass er bestraft wird.
I demand that he leave at once. Ich fordere, dass er sofort geht.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.