Ejemplos del uso de "don't" en inglés con traducción "gehen"

<>
I don't go to school. Ich gehe nicht in die Schule.
These figures don't add up. Diese Rechnung geht nicht auf.
Why don't we go dancing? Sollen wir nicht tanzen gehen?
Why don't you leg it? Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin?
Why don't we go home? Wieso gehen wir nicht heim?
You don't need to go. Du brauchst nicht zu gehen.
Sometimes I go, sometimes I don't. Manchmal gehe ich, manchmal nicht.
Don't let him answer the phone. Lass ihn nicht ans Telefon gehen!
You don't necessarily have to go. Du musst nicht unbedingt gehen.
Why don't you go home early today? Warum gehen Sie heute nicht früher nach Hause?
Why don't you go in my place? Warum gehst du nicht an meiner Stelle?
I don't want to go to bed. Ich will nicht ins Bett gehen.
I don't want to go with you. Ich möchte nicht mit dir gehen.
Don't drink beer before going to bed. Trinke kein Bier, bevor du ins Bett gehst.
I don't give a shit about it. Das geht mir am Arsch vorbei.
I don't want to go any place. Ich will nirgendwohin gehen.
You don't need to go at once. Du musst nicht sofort gehen.
I don't want to go to school. Ich will nicht in die Schule gehen.
I don't want to go and eat today. Ich möchte heute nicht essen gehen.
I don't like being asked to go shopping. Ich mag es nicht, wenn man mich fragt, ob ich einkaufen ginge.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.