Ejemplos del uso de "drawing booklet" en inglés

<>
On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet of Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language". Its size was modest, its motto ambitious: "For a language to be an international one, is not enough to call it as such." The name of the author was given as "Dr. Esperanto". An diesem Tag im Jahre 1887 erschien in Warschau eine Broschüre von Ludwik Lejzer Zamenhof über eine "Internationale Sprache". Ihr Umfang war bescheiden, ihr Motto ehrgeizig: "Damit eine Sprache international ist, reicht es nicht, sie so zu nennen." Als Autor war ein "Dr. Esperanto" angegeben.
We are drawing animals. Wir zeichnen Tiere.
Is it possible to indicate a date on which a language came into life? "What a question!" you will be inclined to say. And yet such a date exists: the 26th of July, the Day of Esperanto. On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet by Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language". Kann man ein Datum angeben, an dem eine Sprache ins Leben trat? „Was für eine Frage!“ möchte man da sagen. Und dennoch; es gibt ein solches Datum: den 26. Juli, den Esperantotag. An diesem Tag erschien im Jahre 1887 in Warschau eine Broschüre von Ludwik Lejzer Zamenhof über eine „Internationale Sprache“.
The month is drawing to an end. Der Monat nähert sich seinem Ende.
I was ushered into the drawing room. Ich wurde ins Empfangszimmer geleitet.
Tom is drawing something. Tom zeichnet etwas.
I am poor at drawing. Ich bin nicht gut im Zeichnen.
She is drawing a picture. Sie zeichnet ein Bild.
The game was drawing to an end. Das Spiel neigte sich seinem Ende zu.
Evening was drawing near. Der Abend nahte.
Thank you for drawing a bird for me. Danke schön, dass du einen Vogel für mich gezeichnet hast!
Spring is drawing near. Der Frühling kommt näher.
Is this a picture of his own drawing? Ist das ein Bild von seiner eigenen Zeichnung?
I am drawing a bird. Ich zeichne einen Vogel.
I was just drawing pictures, I had no further intention. Ich habe nur Bilder gemalt. Darüber hinaus hatte ich keine Absichten.
She hung a little Picasso on the wall of the drawing room. Sie hing einen kleinen Picasso an die Wand des Salons.
Picasso kept drawing pictures until he was 91 years old. Picasso malte weiterhin Bilder, bis er 91 Jahre alt war.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR