Ejemplos de uso de "dried fruit" en inglés con traducción al alemán

<>
What's your favorite dried fruit? Was sind deine Lieblingstrockenfrüchte?
Raisins are dried grapes. Rosinen sind getrocknete Trauben.
He eats nothing more than fruit. Er isst nichts weiter als Früchte.
All the flowers in the garden dried up. Alle Blumen im Garten sind vertrocknet.
No autumn fruit without spring blossom. Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling.
Dried fish is not to my taste. Getrockneter Fisch ist nicht nach meinem Geschmack.
You like fruit. Du magst Obst.
I think, the matter is cut and dried. Ich glaube, die Sache ist in trockenen Tüchern.
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit. Um genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst.
The pond has dried up. Der Teich ist ausgetrocknet.
Fresh fruit and vegetables are good for your health. Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.
The river has dried up. Der Fluss ist ausgetrocknet.
I consider fruit to be the healthiest food. Ich sehe Obst als die gesündeste Nahrung an.
She washed the dishes and she dried them. Sie wusch das Geschirr und trocknete es.
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot. Qualitativ hochwertiges Obst ist im Winter selten und teuer
He dried his wet clothes by the fire. Er hat seine nassen Kleider am Feuer getrocknet.
What's the most delicious fruit in Japan? Was ist das leckerste Obst in Japan?
Do you have dried beef? Haben Sie Trockenfleisch?
You should eat more fruit. Du solltest mehr Obst essen.
The fruit tastes sweet. Die Frucht schmeckt süß.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.