Exemples d'utilisation de "drove" en anglais

<>
We drove across the city. Wir sind durch die Stadt gefahren.
They drove the adults crazy. Sie machten die Erwachsenen verrückt.
We drove through unfamiliar territory. Wir fuhren durch unbekanntes Gebiet.
Her anxiety almost drove her wild. Die Angst machte sie fast wild.
We drove to Hakone last Sunday. Wir sind letzten Sonntag nach Hakone gefahren.
He drove the truck to Dallas. Er hat den Lastwagen nach Dallas gefahren.
He drove down to the hotel. Er fuhr runter zum Hotel.
They drove to the station by car. Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.
Tom drove Mary's car to Boston. Tom fuhr Marias Wagen nach Boston.
He drove carelessly and had an accident. Er fuhr sorglos und hatte einen Unfall.
He kindly drove me to the station. Er fuhr mich freundlicherweise zum Bahnhof.
They drove the car one after the other. Sie fuhren abwechselnd das Auto.
He got into the car and drove off. Er stieg ins Auto und fuhr weg.
What age was she when she first drove a car? Wie alt war sie, als sie zum ersten Mal ein Auto fuhr?
To tell the truth, I drove my father's car without his permission. Ehrlich gesagt bin ich ohne die Erlaubnis meines Vaters mit seinem Auto gefahren.
I drove back there with the people, over the meadow into the grain. Ich bin mit den Leuten da hinten über die Wiese ins Korn gefahren.
Could you drive Tom home? Könntest du Tom nach Hause fahren?
This is driving me crazy. Das macht mich verrückt.
Can you drive a car? Kannst du Auto fahren?
It's driving me crazy. Das macht mich verrückt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !