Ejemplos del uso de "economies" en inglés con traducción "wirtschaft"

<>
Traducciones: todos20 wirtschaft20
mostrar
The economies were hit hard by energy price increases. Die Wirtschaft wurde hart getroffen von den Energiepreiserhöhungen.
The Japanese economy developed rapidly. Die japanische Wirtschaft hat sich schnell entwickelt.
The economy recorded a negative growth. Die Wirtschaft verzeichnete ein negatives Wachstum.
The economy was in miserable condition. Die Wirtschaft war in einer schlechten Verfassung.
The Japanese economy is in depression. Die japanische Wirtschaft ist in einer Rezession.
That country's economy is growing. Die Wirtschaft des Landes wächst.
The American economy suffered a recession. Die amerikanische Wirtschaft litt unter einer Rezession.
The country's economy depends on agriculture. Die Wirtschaft des Landes hängt von der Landwirtschaft ab.
The economy contracted in the last quarter. Die Wirtschaft ist im letzten Quartal geschrumpft.
The economy of Japan is still stable. Die Wirtschaft Japans ist immer noch stabil.
The strike affected the nation's economy. Der Streik beeinträchtigte die nationale Wirtschaft.
The Japanese economy grew by 4% last year. Die japanische Wirtschaft ist letztes Jahr um 4% gewachsen.
The country's economy is about to collapse. Die Wirtschaft des Landes bricht bald zusammen.
What they are doing is ruining the economy. Das, was sie tun, ist, die Wirtschaft zu ruinieren.
Many industrialists have expressed their concern about the economy. Viele Industrielle haben ihre Besorgnis über die Wirtschaft ausgedrückt.
Tourism is important to the economy of my country. Der Tourismus ist wichtig für die Wirtschaft meines Landes.
Not the people, but the economy must be well! Nicht den Menschen, sondern der Wirtschaft muss es gut gehen!
The economy of the country kept growing for years. Die Wirtschaft des Landes wuchs jahrelang weiter.
He contributed much to the development of the economy. Er hat zur Entwicklung der Wirtschaft viel beigetragen.
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy. Es wird erwartet, dass die Einführung der neuen Steuer die ganze Wirtschaft beeinflussen wird.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR