Ejemplos del uso de "engines" en inglés

<>
The engine wouldn't start. Der Motor wollte nicht anspringen.
The engine is driven by steam. Die Lokomotive wird von Dampf angetrieben.
We are assembling the engine. Wir montieren den Motor.
The engine doesn't work. Der Motor funktioniert nicht.
Please turn off your engine. Bitte stellen Sie den Motor ab.
Have you checked the engine? Haben Sie den Motor überprüft?
The engine runs by a battery Der Motor wird von einer Batterie betrieben
I have to disassemble this engine. Ich muss diesen Motor auseinanderbauen.
The car has a new engine. Das Auto hat einen neuen Motor.
The engine doesn't function properly. Der Motor funktioniert nicht richtig.
I had some engine trouble yesterday. Ich hatte gestern Probleme mit dem Motor.
Please tell me how to start the engine. Bitte sagen Sie mir, wie man den Motor startet.
Is it true you assembled the engine by yourself? Stimmt es, dass du den Motor selbst zusammengebaut hast?
Open source is the engine that drives technological innovation. Open Source ist der Motor, der technische Innovationen vorantreibt.
He contrived a new engine that does not use gas. Er hat einen neuen Motor erfunden, der kein Benzin braucht.
Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine. Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein.
More than 90 percent of a web page visits are from search engines. Mehr als 90 Prozent der Besuche einer Website kommen von den Suchmaschinen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.