Ejemplos del uso de "everybody" en inglés

<>
mostrar
Not everybody succeeds in life. Nicht jeder hat Erfolg im Leben.
His stupid answer surprised everybody. Seine dumme Antwort verwunderte alle.
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody. Du kannst nicht auf Jims Worte bauen, seit er versucht, jedermann zu gefallen.
Everybody should have a purpose. Jeder sollte eine Bestimmung haben.
Everybody had a hard time. Alle hatten es schwer.
Life is dear to everybody. Leben ist für jeden kostbar.
Everybody is busy except me. Bis auf mich sind alle beschäftigt.
You can't please everybody Du kannst nicht jedem gefallen
Everybody knew her true feelings. Alle kannten ihre wahren Gefühle.
I think that everybody knows. Ich denke, das weiß jeder.
Everybody laughed at his error. Sie machten sich alle über seinen Fehler lustig.
Everybody agreed with his idea. Jeder stimmte seiner Idee zu.
Everybody speaks well of her. Alle reden gut über sie.
I have a friend everybody trusts. Ich habe einen Freund, dem jeder vertraut.
Everybody is waiting for you. Alle warten auf dich.
Everybody praised her to the skies. Jeder lobte sie über den grünen Klee.
Everybody looks up to him. Alle schauen zu ihm auf.
Everybody in the village knew him. Im Dorf kannte ihn jeder.
Everybody in the picture is smiling. Alle auf der Fotografie lächeln.
Everybody was interested in the story. Jeden interessierte die Geschichte.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR